Tengernek Csillaga

Ave maris stella
Népénekek Szűz Máriáról
Himnusz Dallam: Gregorián, népi adatok alapján egyszerűsítve. Szöveg: Középkori himnusz, Babits Mihály fordítása. Forrás: ÉE 218 (287. oldal)

HIMNUSZ a Boldogságos Szűzhöz(„Ave maris stella”). Az emberiségre vészt hozó ÉVA név Mária életében, az angyali üdvözletkor mindenkire ÜDVÖT hozó ÁVÉ-ra fordult. Márián át megkaptuk a Békét, Krisztust, aki az Istent és embert kibékítette. Énekelhető e himnusz a „Mária, Mária, mennyei szép hajnal” dallamára is.

Zsolozsmában, közösségi imaalkalmakon, templomlátogatáskor Mária-oltár előtt.

Kotta

(1) Tengernek Csillaga,
Isten édesanyja!
Üdvözlégy, mindig szűz,
menny boldog kapuja! Amen.

(2) Te, kinek Gábriel
ajka mondott ÁVÉ-t,
tégy közöttünk békét,
fordítsd ÉVA nevét.

(3) Szabadíts rabokat,
adj fényt a vakoknak,
űzd el bajainkat,
igényeld javunkat.

(4) Mutasd, hogy anyánk vagy,
hallja meg imádat,
ki értünk fiaddá
születni nem átallt.

(5) Kiváltságos szent szűz,
mindenek közt enyhe,
oldd föl bűneinket,
enyhíts, tisztíts minket!

(6) Mosd meg életünket,
készítsd el utunkat,
hogy örök örömben
lássuk Jézusunkat.

(7) Istennek dicséret,
Krisztusnak dicsőség,
Szentlélekkel együtt
hármas-egy tisztesség. Ámen.