Magyarázat
A Pünkösdi himnusz szabadabb fordítása.
Kotta
Szentlélek Isten, szállj reánk,
elmét derítő tiszta láng!
Öntsd lelkeinkbe, melyeket
megszenteltél, kegyelmedet.
(2) Kit Isten, mint vigasztalót
nekünk ajándokul adott,
minden javak bő kútfeje,
lelkünk világa s élete!
(3) Te hét ajándok Istene,
az Úr hatalmas jobbkeze,
te, kit nekünk ígért Atya,
nyelvünk kenetdús szózata!
(4) Érzékeinkbe fényt deríts,
kebelt erényre fölhevíts,
testünk erőtlenségeit
védjék magas kegyelmeid.
(5) Kísértésekben el ne hagyj,
szívünkbe békességet adj,
életünk útján légy vezér,
ne érje népedet veszély.
(6) Ó hadd, ismerjük az Atyát,
és Egyszülöttjét, szent Fiát,
kettejük Lelkét, tégedet
imádjanak most mindenek!
(7) Legyen dicsőség, ó Atyánk,
neked, s kitől megváltatánk,
Fiadat, a Vigasztalót
áldván veled, mint egy valót.