Boldog város, Jeruzsálem

Urbs beata Jerusalem
Népénekek Templomszentelésre
Himnusz Dallam: Liber Usualis. Szöveg: VIII. század előtti himnusz, Csanád Béla fordítása. Forrás: ÉE 135 (210. oldal)

Himnusz Az Egyházról („Urbs beata Jerusalem”). Himnusz-kincsünk egyik legszebb darabja. Az Egyház ősi szentírási képei váltakoznak a szövegben: az Egyház a jól épített város, a szent épület, melynek alapköve Krisztus, oszlopai az apostolok, élő kövei pedig a hívek (3. versszak). Ugyanakkor az Egyház Krisztus menyasszonya, aki hűségesen várakozik Vőlegényére, hogy majd a mennyben örök nászba egyesüljön vele (2. versszak). Az Egyház énekével, liturgiájával és életével egyaránt az Isten élő dicsérete (6. versszak), e templomban közvetíti Isten kegyelmét az emberhez és az ember imádságát Istenhez (6–8. versszak).

Zsolozsmában, külön imádságokon, lelkigyakorlatokon, templomlátogatáskor, szentségimádáson, keresztelésnél. Rövidített változat a mise felajánlásakor is énekelhető: 1 + 7 - 9. versek.

Kotta

(1) Boldog város, Jeruzsálem, békességes látomás,
melyet égben építettek, élő kőből rakva fel,
s angyaloknak kara díszít: menyegzői koszorú. Amen.

(2) Megérkezvén a magasból várta menyegzői ház,
hogy az Úrnak eljegyezve Néki éljen egyedül.
Minden fala színaranyból, fénylik minden bástyafok.

(3) Kapuja, mely gyönggyel ékes, s szentélye ha megnyílik,
érdemeknek erejéből bebocsátást nyer oda,
aki Krisztus szent nevéért itt a földön gyötretik.

(4) Jó alapnak, Szegletkőnek Krisztus az, ki küldetett,
ő a házat anyagában kétszeresen megköti,
akit Sion híven vállalt, Benne hívőn fennmarad.

(5) Szaggatással, gyötretéssel megmunkálva a kövek,
jó helyükre elkerülnek dolgos kezek művivel,
a legszentebb épületnek így lesznek mind részei.

(6) Isten előtt igen kedves, szent e város szerfölött,
dicsérete széphangzású, s ujjongó az éneke,
amidőn a Három—Egyet énekszóval hirdeti.

(7) Ó, nagy Isten, kérve kérünk, templomodba jöjj közénk,
te kegyelmes jóságoddal kérésünket elfogadd,
s áldásodat bőven áraszd mindenkor e szent helyen!

(8) Nyerjék meg itt, amit kérnek esdekelve mindenek,
s amit kapnak, meg is tartsák szentjeid közt szüntelen,
és az égi honba érve békességre jussanak!

(9) (Meghajolva:)
Magasságos nagy Istennek légyen áldás, tisztelet,
Atyának és szent Fiának, s velük a Szentléleknek,
hódolattal, dicsérettel zengjünk minden századon! Ámen.